Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Zuletzt aktualisiert: Januar 2026

1. Geltungsbereich und Anbieter

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("AGB") regeln das Verhältnis zwischen Frank Business Insights (nachfolgend "Anbieter", "wir" oder "uns"), mit Sitz in Zürich, Schweiz, und den Nutzern (nachfolgend "Nutzer" oder "Sie") der BDayz-Applikation (die "App").

Durch die Registrierung eines Kontos oder den Zugriff auf die App als Gast erklären Sie sich mit diesen AGB einverstanden.

2. Leistungsbeschreibung

Die App ist ein Tool zur Verwaltung von sozialen Kalendern und Geschenken. Sie bietet folgende Funktionalitäten:

  1. Verwaltung persönlicher Kontakte, Geburtstage und eigener Ereignisse.
  2. Erstellung von Wunschlisten mit Links zu Produkten Dritter.
  3. Erstellung von "Circles" (Kreisen) zum Teilen von Geburtstagen, eigenen Ereignissen und Wunschlisten innerhalb privater Gruppen von bis zu 10 Mitgliedern.
  4. Synchronisation von Daten zwischen verbundenen Benutzerkonten.
  5. Erstellung und Verwaltung digitaler Geburtstagswünsche ("Wishes").

Die App wird "wie besehen" und "wie verfügbar" bereitgestellt. Wir garantieren weder eine ununterbrochene Verfügbarkeit noch, dass bestimmte Funktionen fehlerfrei bleiben.

3. Teilnahmeberechtigung und Registrierung

  1. Mindestalter: Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um ein Konto zu erstellen. Mit Ihrer Registrierung bestätigen Sie, dass Sie diese Altersanforderung erfüllen.
  2. Kontosicherheit: Sie sind dafür verantwortlich, die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten zu wahren. Sie haften vollumfänglich für alle Aktivitäten, die über Ihr Konto erfolgen.
  3. Richtigkeit: Sie verpflichten sich, im Rahmen der Registrierung genaue und wahrheitsgemässe Angaben (z. B. E-Mail-Adresse) zu machen.

4. Nutzerinhalte und Verhalten

Sie sind allein verantwortlich für die Inhalte (Namen, Daten, Fotos, Notizen, Wunschlisteneinträge), die Sie in die App eingeben.

4.1. Verbotene Inhalte

Sie verpflichten sich, keine Inhalte hochzuladen, zu teilen oder zu verlinken, die:

  • gegen Schweizer Recht verstossen oder illegale Handlungen fördern.
  • den Verkauf oder Konsum illegaler Drogen oder Substanzen fördern.
  • sexuell explizites Material oder Pornografie enthalten.
  • Hassrede, Belästigung, Mobbing enthalten oder Gewalt gegen Personen oder Gruppen fördern.
  • schädliche Software, Viren oder Phishing-Links enthalten.

4.2. Daten Dritter (Gewährleistungen)

Wenn Sie Daten über Dritte eingeben (z. B. Erstellen eines "Manuellen Kontakts" für einen Freund oder einer Wunschliste für ein Kind), versichern Sie, dass:

  • Sie über die erforderliche Befugnis oder Zustimmung zur Verarbeitung dieser Daten verfügen.
  • Sie im Falle von Minderjährigen (unter 16 Jahren) der Elternteil/Erziehungsberechtigte sind oder die ausdrückliche Erlaubnis des Elternteils/Erziehungsberechtigten eingeholt haben, deren Daten einzugeben.
  • Die App stellt die technische Infrastruktur für Ihre persönliche Datenverwaltung bereit. In Bezug auf manuelle Eingaben von Daten Dritter handeln Sie als Verantwortlicher für die Erhebung und Weitergabe dieser Daten innerhalb Ihres privaten oder familiären Kreises (Haushaltsausnahme). Unsere Rolle beschränkt sich auf die Bereitstellung der Plattform und der Werkzeuge zur Erleichterung dieser privaten Organisation.
  • Wenn Sie einen Kontakt oder ein Ereignis in einem Circle teilen, bestätigen Sie über einen In-App-Zustimmungsmechanismus, dass Sie die Erlaubnis haben, diese Informationen zu teilen, oder in einer engen persönlichen Beziehung zu der betroffenen Person stehen.

5. Circles und Teilen von Informationen

5.1. Verantwortung des Nutzers für das Teilen

Die App ermöglicht es Ihnen, Inhalte (Geburtstage, wichtige Termine, Wunschlisten) in "Circles" zu gruppieren und diese Circles über Einladungslinks mit anderen Nutzern ("Admins" und "Mitgliedern") zu teilen. Indem Sie einen anderen Nutzer in einen Circle einladen, erkennen Sie an, dass:

  1. Sie die Informationen innerhalb dieses Circles (z. B. Namen, Daten) dem anderen Nutzer offenlegen.
  2. Sie allein dafür verantwortlich sind, sicherzustellen, dass Sie das Recht haben, diese Informationen mit dem anderen Nutzer zu teilen.

5.2. Sichtbarkeitseinstellungen

Es liegt in Ihrer Verantwortung, die Mitglieder Ihrer Circles zu verwalten. Wir haften nicht dafür, dass private Informationen (z. B. der Geburtstag eines Kindes) für einen Nutzer sichtbar werden, den Sie freiwillig zu einem Circle hinzugefügt haben.

5.3. Verhalten der Teilnehmer

Wenn Sie von einem anderen Nutzer zu einem Circle hinzugefügt werden, stimmen Sie zu, die darin enthaltenen Informationen vertraulich und nur für den persönlichen Gebrauch zu behandeln (Haushaltsausnahme). Sie dürfen diese Daten ohne Zustimmung des Dateneigentümers nicht kopieren, veröffentlichen oder öffentlich ausserhalb der App verbreiten.

5.4. Private Nutzung und Mitgliederbegrenzung

Circles sind ausschliesslich für den persönlichen und familiären Gebrauch bestimmt (Haushaltsausnahme gemäss DSGVO Artikel 2(2)(c)):

  • Jeder Circle ist auf maximal 10 Mitglieder (einschliesslich des Eigentümers) begrenzt.
  • Die kommerzielle Nutzung von Circles (z. B. für geschäftliche Kontakte, Marketinglisten oder professionelles Networking) ist untersagt.
  • Durch die Nutzung von Circles bestätigen Sie, dass alle geteilten Daten in einem privaten, familienähnlichen Kontext stehen.

6. Wunschlisten, Geschenke und Affiliate-Offenlegung

6.1. Kein Verkäufer

Die App ist eine technische Plattform zur Organisation. Wir sind weder Verkäufer noch Lieferant oder Versender von Waren, die in Wunschlisten aufgeführt sind. Wir übernehmen keine Haftung für Qualität, Sicherheit, Preisänderungen, Lieferung oder Verfügbarkeit von Produkten Dritter.

6.2. Affiliate-Offenlegung

Die App ermöglicht es Nutzern, Links zu Einzelhändlern Dritter zu speichern. Sie erkennen an, dass die App diese Links ändern kann, um Affiliate-Tracking-Codes einzufügen. Wir nehmen an verschiedenen Affiliate-Marketing-Programmen teil, die es uns ermöglichen, Provisionen für Käufe zu verdienen, die über unsere Links zu Einzelhändler-Websites getätigt werden. Insbesondere verdienen wir als Amazon-Partner an qualifizierten Verkäufen.

6.3. Keine Haftung für Duplikate

Obwohl die Funktion der App darin besteht, doppelte Geschenke zu verhindern (durch Markieren von Artikeln als "gekauft"), können technische Fehler, Synchronisierungsverzögerungen oder Benutzerfehler auftreten. Wir haften nicht für Schäden, die aus doppelten Geschenken, nicht erfassten Käufen oder Synchronisierungsfehlern resultieren.

7. Einladungslinks und Gastzugang

Wenn Sie einen Einladungslink generieren (z. B. über WhatsApp), um eine Wunschliste zu teilen oder sich mit einem Kontakt zu verbinden:

  1. Stimmen Sie zu, keine Links an Empfänger zu senden, die diese nicht angefordert haben ("Spam").
  2. Erkennen Sie an, dass jeder, der den Link besitzt, auf die mit diesem Link verbundenen spezifischen Inhalte (z. B. die spezifische Wunschliste) zugreifen kann.

8. Kontokündigung

  1. Durch den Nutzer: Sie können Ihr Konto jederzeit über die Profileinstellungen löschen. Bei der Löschung können Sie zwischen der vollständigen Entfernung (alle Daten werden gelöscht, auch aus den Listen von Freunden) oder einem statischen Schnappschuss (Ihr Profil wird gelöscht, aber Ihr Name und Geburtstag bleiben als statischer Eintrag in den privaten Listen von Freunden erhalten) wählen. Siehe Abschnitt 4 unserer Datenschutzerklärung für Details.
  2. Durch den Anbieter: Wir behalten uns das Recht vor, Ihr Konto sofort und ohne vorherige Ankündigung zu sperren oder zu löschen, wenn Sie gegen diese AGB verstossen (insbesondere Abschnitt 4 bezüglich verbotener Inhalte).

9. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig (Art. 100 des Schweizerischen Obligationenrechts):

  1. Schliessen wir die Haftung für leichte Fahrlässigkeit aus.
  2. Haften wir nicht für die Handlungen Dritter (einschliesslich anderer Nutzer).
  3. Haften wir nicht für Datenverluste, Dienstunterbrechungen oder die Inhalte externer Websites, die in Wunschlisten verlinkt sind.
  4. Haften wir nicht für den Umgang mit Daten durch Kalenderanwendungen Dritter (z. B. Apple Calendar, Google Calendar), die Sie über die Kalenderabonnementfunktion verbinden.

9.4. Schadloshaltung (Ansprüche Dritter)

Sie verpflichten sich, den Anbieter von allen Ansprüchen, Schäden, Verlusten oder Rechtskosten freizustellen, die entstehen durch:

  • Ihr Teilen personenbezogener Daten Dritter ohne ordnungsgemässe Autorisierung.
  • Jeden Verstoss gegen Ihre Gewährleistung gemäss Abschnitt 4.2 (Daten Dritter).
  • Jede Beschwerde eines Dritten, dessen Daten Sie über die App eingegeben oder geteilt haben.

10. Schlussbestimmungen

  1. Salvatorische Klausel: Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam oder undurchführbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen vollumfänglich wirksam.
  2. Änderungen: Wir behalten uns das Recht vor, diese AGB jederzeit zu ändern. Wesentliche Änderungen werden den Nutzern mitgeteilt.
  3. Anwendbares Recht und Gerichtsstand: Diese AGB unterliegen Schweizer Recht. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist Zürich, Schweiz.