Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: Januar 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website/in dieser App ist:

Frank Business Insights
Rautistrasse 55, 8047 Zürich
E-Mail: hello@bdayz.ch

2. Welche Daten wir erfassen

Wir erfassen je nach Nutzung der App unterschiedliche Arten von Daten.

2.1. Daten, die Sie über sich selbst angeben (Kontodaten)

Bei der Registrierung erfassen wir:

  • Identitätsdaten: Vollständiger Name, Geburtsdatum.
  • Kontaktdaten: E-Mail-Adresse (wird als Nutzername verwendet).
  • Profilbild: Sie können optional ein Profilfoto hochladen, das auf unseren Servern gespeichert und für Nutzer sichtbar ist, mit denen Sie sich verbinden.
  • Einstellungen: Datenschutzeinstellungen (z. B. Sichtbarkeit des Geburtsjahres) und Geschenkpräferenzen.
  • Sicherheit: Passwort (nur in verschlüsselter/gehashter Form gespeichert).

2.2. Daten, die Sie über andere angeben (Kontakte und Ereignisse)

Sie können Daten über Dritte (z. B. "Oma", Freunde) oder bestimmte Anlässe in Ihre privaten Listen eintragen.

  • Manuelle Einträge: Namen, Geburtsdaten, Daten und Titel eigener Ereignisse (z. B. Jahrestage) sowie Notizen.
  • Ihre Verantwortung: Für diese Daten handeln Sie als Verantwortlicher für deren Erhebung und Weitergabe innerhalb Ihres privaten oder familiären Kreises (Haushaltsausnahme). Die App stellt die technische Plattform bereit, um diese private Organisation zu erleichtern. Wir speichern diese Daten ausschließlich, um Ihnen den Kalenderdienst bereitzustellen, und verwenden sie nicht für Marketingzwecke oder um diese Personen selbst zu kontaktieren.

2.3. Gastdaten (Wunschlisten und Einladungen)

Wenn Sie als Gast (ohne Konto) auf eine Wunschliste zugreifen und einen Artikel als "gekauft" markieren:

  • Wir erfassen den von Ihnen eingegebenen Anzeigenamen (z. B. "Tante Maria").
  • Dieser wird ausschließlich verwendet, um doppelte Geschenke auf dieser spezifischen Liste zu verhindern.

Wenn Sie einen Einladungslink nutzen, um Ihre Geburtstagsdaten bereitzustellen (z. B. "Freund fragen"):

  • Wir erfassen Ihren Namen und Ihr Geburtsdatum, um die Anfrage auszuführen und sie der Kontaktliste des Einladenden hinzuzufügen.

2.4. Nutzungsdaten (Systemprotokolle)

Zu Sicherheits- und Debugging-Zwecken können wir oder unser Hosting-Provider (Infomaniak) automatisch Folgendes protokollieren:

  • IP-Adresse.
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs.
  • Browsertyp und Betriebssystem.

2.5. Datenaustausch mit anderen Nutzern (Circles)

Die App enthält eine "Circles"-Funktion, mit der Sie freiwillig bestimmte Inhalte (z. B. Geburtstage von Kontakten, eigene Ereignisse) in privaten Gruppen mit anderen Nutzern teilen können.

  • Nutzerkontrolle: Es werden keine Daten mit anderen Nutzern geteilt, es sei denn, Sie fügen diese explizit einem Circle hinzu und laden diese Nutzer ein.
  • Sichtbarkeit: Durch das Hinzufügen von Daten zu einem Circle weisen Sie uns an, diese spezifischen Daten für die autorisierten Mitglieder dieses Circles sichtbar zu machen.
  • Verantwortung: Sie erkennen an, dass wir, sobald Sie Daten über einen Circle teilen, nicht kontrollieren können, wie die Empfänger diese Informationen lokal verwenden oder speichern.
  • Gruppengröße: Circles sind auf 10 Mitglieder begrenzt, um sicherzustellen, dass die Daten in einem privaten, familienähnlichen Kontext verbleiben (im Einklang mit der Haushaltsausnahme der DSGVO).
  • Explizite Zustimmung erforderlich: Bevor Sie einen Kontakt oder ein Ereignis in einem Circle teilen, müssen Sie über einen In-App-Zustimmungsmechanismus bestätigen, dass Sie berechtigt sind, diese Daten zu teilen.

3. Zweck und Rechtsgrundlage

Wir verarbeiten Ihre Daten für folgende Zwecke:

  1. Dienstbereitstellung: Zur Bereitstellung der Kalender-, Erinnerungs- und Wunschlistenfunktionen (Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung).
  2. Kommunikation: Zum Senden von Passwort-Zurücksetzungen, E-Mail-Verifizierungen und von Ihnen angeforderten Erinnerungen (Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung).
  3. Sicherheit: Zur Verhinderung von Betrug und Missbrauch (Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse).
  4. Analyse: Um zu verstehen, wie Sie mit unserer App interagieren, damit wir die Funktionalität und das Nutzererlebnis verbessern können (Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse).
  5. Monetarisierung: Zur Verarbeitung von Affiliate-Links in Wunschlisten (Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse).

4. Umgang mit Löschung

Dieser Abschnitt erklärt, was mit Ihren Daten passiert, wenn Sie Ihr Konto löschen. Sie können eine von zwei Optionen wählen:

4.1. Vollständige Löschung

  • Ihre Zugangsdaten, E-Mail, persönliches Profil und alle verknüpften Daten werden dauerhaft aus unserem System gelöscht.
  • Ihr Eintrag wird auch aus allen Listen von Freunden entfernt, mit denen Sie verknüpft waren.
  • Dies gewährleistet die vollständige Einhaltung des "Rechts auf Vergessenwerden".

4.2. Statischer Schnappschuss

  • Ihre Zugangsdaten, E-Mail und persönlichen Profileinstellungen werden dauerhaft gelöscht.
  • Wenn Sie jedoch mit anderen Nutzern verbunden waren (über die Funktion "Verknüpfter Kontakt"), werden Ihr Name und Ihr Geburtsdatum in einen statischen Texteintrag in deren privaten Listen umgewandelt.
  • Warum? Damit Ihre Freunde den Kalendereintrag für Ihren Geburtstag nicht verlieren.
  • Ergebnis: Die Daten sind nicht mehr mit einem Live-Profil verknüpft. Sie werden zu einer privaten Notiz, die von Ihrem Freund kontrolliert wird (Haushaltsausnahme).
  • Widerspruchsrecht: Wenn Sie später wünschen, dass diese statischen Daten aus der Liste eines Freundes entfernt werden, müssen Sie diesen Freund direkt kontaktieren, da dieser zum alleinigen Verantwortlichen für diesen privaten Dateneintrag wird.

5. Affiliate-Links und Tracking

Unsere App verwendet keine Werbe-Cookies von Drittanbietern (wie Google AdSense). Wir nutzen jedoch Affiliate-Marketing:

  • Links: Wenn Sie innerhalb einer Wunschliste auf einen Produktlink klicken (z. B. Amazon), kann dieser Link einen Tracking-Code/Tag enthalten, der unsere App als Verweisquelle identifiziert.
  • Keine In-App-Cookies: Wir setzen keine Affiliate-Cookies auf Ihrem Gerät. Das Cookie wird vom Zielhändler (z. B. Amazon) erst gesetzt, wenn Sie auf den Link klicken und unsere App verlassen.
  • Zweck: Dies ermöglicht es uns, eine Provision zu verdienen.

6. Datenweitergabe und Hosting

Wir legen Wert auf Schweizer Datensouveränität.

6.1. Datenhosting

  • Hosting: Alle Daten werden auf Servern der Infomaniak Network SA in Genf, Schweiz, gehostet.
  • E-Mail: Transaktions-E-Mails werden über den SMTP-Dienst von Infomaniak versendet.
  • Kein Verkauf von Daten: Wir verkaufen Ihre persönlichen Daten nicht an Dritte.

6.2. Kalenderabonnements (Sync mit Drittanbietern)

Wenn Sie den Kalenderabonnement-Link (ICS-Feed) verwenden, um Ihre Daten mit einer Kalenderanwendung eines Drittanbieters zu synchronisieren:

  • Unterliegen die von Ihnen exportierten Daten den eigenen Datenschutzrichtlinien und Datenverarbeitungspraktiken dieses Anbieters (z. B. Apple, Google, Microsoft).
  • Sind wir nicht dafür verantwortlich, wie Drittanbieter von Kalendern Ihre abonnierten Daten speichern, verarbeiten oder sichern.

7. Ihre Rechte

Nach dem Schweizer DSG und der EU-DSGVO haben Sie folgende Rechte:

  • Auskunft: Eine Kopie der Daten anfordern, die wir über Sie speichern.
  • Berichtigung: Unrichtige Daten korrigieren.
  • Löschung: Die Löschung Ihres Kontos anfordern (vorbehaltlich der in Abschnitt 4 beschriebenen Schnappschuss-Regel).
  • Export: Ihre Daten in einem portablen Format erhalten.

Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter hello@bdayz.ch.

8. Datensicherheit

Wir setzen technische Maßnamen zum Schutz Ihrer Daten ein, darunter:

  • SSL/TLS-Verschlüsselung für alle Daten während der Übertragung.
  • Hashing von Passwörtern (wir können Ihr Passwort nicht lesen).
  • Zugriffskontrollen, die den Datenbankzugriff auf autorisierte technische Administratoren beschränken.

9. Cookies

Wir verwenden nur unbedingt erforderliche Cookies, die für das Funktionieren der App notwendig sind (z. B. damit Sie eingeloggt bleiben). Wir verwenden keine Analyse- oder Marketing-Cookies von Drittanbietern, die ein Einwilligungsbanner erfordern.

10. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die neueste Version ist immer innerhalb der App verfügbar.